Įgyvendinant tarptautinį projektą „It’s Ability! Ukrainiečių šeimų, teikiančių pagalbą artimiesiems su negalia, integracija Vokietijoje, Lenkijoje ir Lietuvoje“, atliktas tyrimas atskleidė vienos iš labiausiai pažeidžiamų, tačiau vis dar menkai matomų grupių situaciją – globėjų, besirūpinančių artimaisiais su negalia. Tyrimas apėmė tris šalis – Lietuvą, Lenkiją ir Vokietiją, ir yra vienas pirmųjų, analizuojančių šios tikslinės grupės padėtį.
Bendra sitaucija Europos šalyse
Nuo 2022 m. į Europos Sąjungą pasitraukė daugiau nei 6 mln. ukrainiečių, o maždaug kas penktame namų ūkyje gyvena asmuo su negalia. Europoje apie 80 proc. priežiūros vis dar teikiama neformaliai, dažniausiai šeimos narių, todėl globėjams tenka itin didelė atsakomybė.
Tyrimas rodo, kad globėjai iš Ukrainos susiduria su dviguba našta – jie ne tik traukiasi nuo karo, bet ir kasdien rūpinasi artimaisiais su negalia, dažnai be jokios papildomos pagalbos. Dėl to jie susiduria su socialine atskirtimi, emociniu išsekimu, ribotomis įsidarbinimo galimybėmis ir nepakankama prieiga prie reikalingų paslaugų.
Svarbu tai, kad daugeliu atvejų šių žmonių vaidmuo nėra oficialiai pripažįstamas, todėl jų poreikiai lieka „nematomi“ socialinės politikos ir paslaugų sistemoje. Nors Europos Sąjungoje egzistuoja stipri teisinė bazė socialinių paslaugų ir asmenų su negalia teisių srityje, reali situacija labai priklauso nuo nacionalinių sprendimų ir jų įgyvendinimo.
Situacija Lietuvoje
Lietuvoje gyvenantys ukrainiečių globėjai susiduria su panašiais, tačiau ir specifiniais iššūkiais. Tarp pagrindinių problemų – kalbos barjeras, ribotos galimybės darbo rinkoje, prieinamo būsto trūkumas, sudėtingos negalios pripažinimo procedūros bei informacijos apie socialinę ir psichologinę pagalbą stoka.
Vienas esminių iššūkių – globėjai nėra aiškiai pripažįstami kaip atskira tikslinė grupė, todėl jiems sudėtingiau gauti reikalingas paslaugas ir paramą.
„Noriu gyventi ir dirbti šiame mieste. Man nereikia gailesčio – man reikia galimybės užsidirbti pragyvenimui“, – pasakoja ukrainietė, Vilniuje besirūpinanti savo mama su negalia, taip pat sūnumi su intelekto negalia.
Tyrimo rezultatai pabrėžia būtinybę stiprinti šios grupės matomumą, užtikrinti prieinamą informaciją bei kurti tikslingas paramos priemones, atliepiančias jų specifinius poreikius.
Kviečiame skaityti pilną tyrimo ataskaitą anglų kalba: „Invisible Care, Unmet Needs: The Situation of Ukrainian Caregivers of Persons with Disabilities in the EU“
Lietuvoje tyrimą organizavo Lietuvos negalios organizacijų forumas (LNF), bendradarbiaujant su Ukreate Hub. Tarptautiniai projekto partneriai: Vokietijoje – Austausch e.V. kartu su programa InkuLtur, Lenkijoje – negalios organizacija Polskie Forum Osób z Niepełnosprawnościami (PFON). Lyginamąją tyrimo ataskaitą parengė Latvijos skėtinė negalios organizacija SUSTENTO.
*Šis tyrimas buvo atliktas įgyvendinant tarptautinį projektą „It’s Ability! Ukrainiečių šeimų, teikiančių pagalbą artimiesiems su negalia, integracija Vokietijoje, Lenkijoje ir Lietuvoje“, kurio tikslas – stiprinti globėjų iš Ukrainos, besirūpinančių artimaisiais su negalia, integraciją šiose šalyse. Projektą finansuoja Europos socialinio fondo agentūra, pagal Europos Komisijai deleguotus įgaliojimus, pagal kvietimą „Inovatyvūs sprendimai siekiant mažinti Rusijos karo prieš Ukrainą socialines pasekmes ES šalyse“.
*Projektas yra Social Innovation+ iniciatyvos dalis, finansuojama Europos Sąjungos. Išsakytos nuomonės atspindi tik projekto vykdytojų požiūrį ir nebūtinai atitinka Europos Sąjungos ar Europos socialinio fondo agentūros poziciją. Europos Sąjunga ir finansavimą skyrusi institucija nėra atsakingos už šią informaciją.
//EN
As part of the international project “It’s Ability! Fostering the Integration of Caregivers for Persons with Disabilities among Ukrainian Refugees in Germany, Poland, and Lithuania”, a study was conducted revealing the situation of one of the most vulnerable yet still largely invisible groups – caregivers supporting relatives with disabilities. The research covered Lithuania, Poland and Germany and is one of the first to systematically analyse the situation of this target group.
General situation in Europe
Since 2022, more than 6 million Ukrainians have fled to the European Union, and approximately one in five households includes a person with a disability. In Europe, around 80% of care is still provided informally, most often by family members, placing a significant burden on caregivers.
The study shows that Ukrainian caregivers face a double burden – they have fled war while providing daily care to relatives with disabilities, often without any additional support. As a result, they experience social exclusion, emotional exhaustion, limited employment opportunities and insufficient access to essential services.
Importantly, in many cases the role of these caregivers is not officially recognised, leaving their needs “invisible” within social policy and service systems. Although the European Union has a strong legal framework in the fields of social services and the rights of persons with disabilities, the real situation largely depends on national policies and their implementation.
Situation in Lithuania
In Lithuania, Ukrainian caregivers face both common and specific challenges. Key issues include language barriers, limited access to the labour market, lack of accessible housing, complex disability recognition procedures, and insufficient information about available social and psychological support.
One of the main challenges is that caregivers are not clearly recognised as a distinct target group, making it more difficult for them to access services and support.
“I want to live and work in this city. I don’t need pity – I need the opportunity to earn a living,” says a Ukrainian woman living in Vilnius who cares for her mother with a disability and her son with an intellectual disability.
The study highlights the need to strengthen the visibility of this group, ensure accessible information, and develop targeted support measures that respond to their specific needs.
Full report available: “Invisible Care, Unmet Needs: The Situation of Ukrainian Caregivers of Persons with Disabilities in the EU”
The study in Lithuania was organised by the Lithuanian Disability Forum (LNF) in cooperation with Ukreate Hub. International project partners included Austausch e.V. together with the InkuLtur programme in Germany, and the disability umbrella organisation Polskie Forum Osób z Niepełnosprawnościami (PFON) in Poland. The comparative research report was prepared by the Latvian umbrella disability organisation SUSTENTO.
This study was conducted within the framework of the international project “It’s Ability! Integration of Ukrainian families providing care to relatives with disabilities in Germany, Poland and Lithuania”, which aims to strengthen the integration of Ukrainian caregivers of persons with disabilities in these countries. The project is funded by the European Social Fund Agency under delegated authority from the European Commission, within the call “Innovative solutions to mitigate the social consequences of Russia’s war against Ukraine in EU countries”.
The project is part of the Social Innovation+ Initiative funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or European Social Fund Agency. Neither the European Union nor the Granting Authority can be held responsible for them.
