Socialinė atskirtis, emocinis išsekimas ir ribotos galimybės dirbti – tai daugybės šeimų iš Ukrainos kasdienybė.
Šiame vaizdo pasakojime susipažinsite su Iryna, kuri į Lietuvą atvyko 2022 metais ir augina 8 metų dukrą Sofiją.
Irynos patirtis – tai ne tik bėgimas nuo karo, bet ir bandymas kurti gyvenimą iš naujo: ieškoti pagalbos vaikui su negalia, orientuotis sistemoje, kurioje trūksta aiškios informacijos, o kalbos barjerai dar labiau apsunkina šį procesą.
Tačiau dalis šių iššūkių kyla ne tik dėl persikėlimo į kitą šalį. Lietuvoje gyvenančios mamos Henrikos istorija parodo, kad su panašiomis problemomis susiduria ir čia gyvenančios šeimos: finansinė našta, paslaugų trūkumas, ribotos galimybės dirbti, nuolatinė priežiūra ir emocinis išsekimas.
Nuolatinė priežiūra riboja galimybes dirbti ir užtikrinti stabilias pajamas, didina skurdo riziką, o sudėtinga ir fragmentuota pagalbos sistema dažnai palieka šeimas vienas spręsti kasdienius iššūkius.
Šios istorijos ne tik apie sunkumus. Jos atskleidžia tikras patirtis, stiprybę, ir šeimas, kurių istorijos ir poreikiai vis dar dažnai lieka nepastebėti.
Ką reikia keisti:
- aiški, vienoje vietoje prieinama informacija apie pagalbą
- lanksčios darbo galimybės, leidžiančios derinti priežiūrą ir darbą
- prieinama ir koordinuota pagalba, apimanti ne tik asmenį su negalia, bet ir jo artimuosius
- Žiūrėkite, dalinkitės ir kartu suteikime balsą tiems, kurie dažnai lieka neišgirsti.
#ESFplus #SocialInnovationPlus #UAprojects #EUfunds #INKuLtur #ItsAbility
*Vaizdo įrašas parengtas įgyvendinant tarptautinį projektą „It’s Ability!“, kurio tikslas – stiprinti globėjų iš Ukrainos, besirūpinančių artimaisiais su negalia, integraciją šiose šalyse. Projektas yra Social Innovation+ iniciatyvos dalis, finansuojama Europos Sąjungos.
*Išsakytos nuomonės atspindi tik projekto vykdytojų požiūrį ir nebūtinai atitinka Europos Sąjungos poziciją. Europos Sąjunga nėra atsakinga už šią informaciją.
EN
Social isolation, emotional exhaustion, and limited opportunities to work – the daily reality for many families from Ukraine.
In this video, you will meet Iryna, who arrived in Lithuania in 2022 and is raising her 8-year-old daughter Sofiia. Iryna’s experience is not only about fleeing war, but also about rebuilding life in a new country: searching for support for her child with a disability, navigating complex systems where clear information is lacking, and facing additional barriers due to language.
However, these challenges are not only linked to displacement. The story of Henrika, a mother living in Lithuania, shows that families here face similar issues: financial strain, lack of services, limited opportunities to work, constant caregiving responsibilities, and emotional exhaustion.
Continuous caregiving limits the ability to work and secure stable income, increases the risk of poverty, and a fragmented, hard-to-navigate support system often leaves families to manage these challenges on their own.
These stories are not only about difficulties. They reveal real experiences, resilience, and families whose needs and realities too often remain unseen.
What needs to change:
- Clear, accessible information about available support in one place
- Flexible work opportunities that allow balancing care and employment
- Accessible and coordinated support that includes not only the person with a disability, but also their family members
- Watch, share, and help give a voice to those who too often are left unheard.
*This video was created by Austausch e.V. as part of the INKuLtur-programme (Berlin), Lithuanian Disability Forum, the Polish Forum for People with Disabilities within the framework of the project "It’s Ability!". The project is part of the Social Innovation+ Initiative funded by the European Union.
*The views and opinions expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect those of the European Union. The European Union cannot be held responsible for them.